When receiving on a Cut Ticket you can enter the total damaged quantity (does not track by sizes). You can run a report for all completed Cut Tickets that will show the Cut Tickets that have been received short and how many items were damaged.
During the Receive process enter the damaged quantity.
To run a report showing the damaged quantities go to Reports > Cut Tickets and select Damages. Note: This report only shows data for Cut Tickets marked as complete.